• 097 858 4477 - 094 558 4477
  • duongxuanqua@gmail.com
  • Tiếng Anh

Charlotte Pudlowski, auteure de “Ou peut-etre une nuit” : “Ce livre est une declaration d’amour a la tante”

Ngày đăng : 05/05/2022


Charlotte Pudlowski, auteure de "Ou peut-etre une nuit" : "Ce livre est une declaration d'amour a la tante"

Charlotte Pudlowski, journaliste et autrice du podcast et du livre eponyme "Ou peut-etre une nuit".

Interview. La journaliste et cofondatrice du studio Louie Media a publie l'adaptation de sa serie de podcasts Ou peut-etre une nuit. Une enquete i  propos des rouages du silence qui entoure le tabou des tabous : l’inceste. Et qui a pris pour elle votre echo intime et personnel.

J'ai Commission independante sur l’inceste et des violences sexuelles faites a toutes les bambins (Ciivise) a organise son premier colloque, le 17 novembre, et publie les resultats d’un appel a temoignages lance en septembre soir aupres des victimes d’inceste. En seulement 2 mois, 6200 individus ont ainsi repondu au questionnaire de l'institution creee avec Emmanuel Macron le 23 janvier 2021. Premier resultat : 100% des victimes considerent que J'ai agence ne protege jamais assez les enfants. Et pour cause, ce thi?me sera alors tabou. Etouffe au silence.

Ce silence est justement celui que s'evertue a briser la journaliste Charlotte Pudlowski depuis qu'elle a decouvert qu'il regnait au coeur meme de sa propre famille. Elle a publie en septembre Ou peut-etre une nuit (1), un livre qui convient de son podcast eponyme, sorti un an plus tot, qui lui a valu d’etre recompensee du prix Philippe Chaffanjon du reportage francais, et du prix CB News du meilleur podcast 2021. J'ai cofondatrice du studio Louie Media est part a Notre rencontre de victimes d’inceste, a commencer par sa mere. C’est d’ailleurs a elle, ainsi qu’a sa s?ur, qu’elle a dedicace le ouvrage. Rencontre avec une voix claire et forte.

En video, la campagne contre les violences faites aux bambins

Madame Figaro.- Pourquoi avoir choisi d’adapter le podcast en livre ? Charlotte Pudlowski. - Au debut, quand j’ai envisage de raconter l’histoire ma tante, J'ai voulu le faire a travers un livre. Et puis j’ai cofonde le studio Louie Media, alors je l’ai fera sous forme de podcast. Ca avait aussi du sens de faire entendre cette histoire de silence et de non-dits avec des voix… et des silences. Mais raconter ceci au sein d' un livre, ce qui revenait a choisir le media du secret avec votre qu’il y a En plus tabou et indicible. La transgression du silence recommence plus grande car c’est un objet tangible dans lequel le recit existe, se materialise. On va pouvoir le partager, voir les mots, les prendre en photos. Il fallait que je m’affranchisse des interdits autour du sujet de l’inceste, et le podcast a permis d’aller avec etapes vers la sortie du silence. Le livre en est l’aboutissement.

"Chavirement intellectuel"

Si la trame du livre est bien la meme que celle du podcast, il n’est pas une replique exacte de l’audio. Entre-temps la situation a evolue. L’enjeu est d’integrer au livre cela s’etait passe en un an, depuis la sortie du podcast, surtout votre sortie du livre de Camille Kouchner, La Familia Grande, puis les transformations juridiques et le mouvement nationale de reflexion ainsi que debats sur l’inceste qui possi?de emerge dans une societe. Le webmaster que j’etais au cours une creation du podcast est differente aussi de celle que j’etais lors de l’ecriture de Ou peut-etre une nuit. Notre sortie du podcast a provoque silversingles i  la maison votre immense chavirement intellectuel et psychologique. Je n’etais plus le meme «je». J’ai donc essaye de coudre bien ce qui a la trame du podcast.

Cet nouvelle format vous a-t-il permis d’atteindre un autre public que celui du podcast ? Le podcast est une industrie moins i?ge, et toute une tranche une population continue d’aller plus facilement par nos livres que vers des podcasts. Mais la lecture et l’ecoute sont aussi deux «modes de consommation» fort divers. Pour certaines gens, Cela reste plus facile de lire que d’ecouter, car le livre est en mesure de se montrer plus rassurant. On va pouvoir sauter un passage complexe par exemple. Pour certains, c'est entendre les voix qui s'avere trop douloureux.

A ecouter, le podcast une redaction

Multiplier les supports pour parler de l’inceste, etait-ce aussi une facon de mener votre «guerre contre le silence», comme Cela reste ecrit dans le bandeau du livre ? L’idee est de faire connaitre l’inceste et ses enjeux le plus largement possible. D’abord parce que ce theme reste extremement important politiquement, mais c’est aussi tres important pour les victimes. C’est une cle de comprehension de notre societe et c’est ce a quoi j’aspire a travers mon metier de journaliste.

L’accueil du livre a-t-il ete different de celui du podcast ? Et cela m’a frappee, c’est ma difference avec laquelle les individus m’ont confie ce qu’ils ont vecu. Ils l’ont fait avec enormement de delicatesse lorsque je les ai rencontres en librairie, alors que la facon de se livrer dans Internet etait beaucoup plus brutale. Evidemment, tous fait comme il peut et je n’emets aucune critique. Mais il est bon que les rencontres en librairie seront des moments tres beaux. De nombreux gens m’ont ecrit pour me penser que grace a Ou peut-etre une nuit, ils avaient pu parler de ce qui leur etait arrive a leur entourage. Savoir que j’ai pu les aider reste la plus grande source de joie et j’espere que votre article continuera d’en aider beaucoup d’autres.

Dương Xuân Quả (Năm Nhã)

Hệ thống cánh quạt siêu tiết kiệm điện năng và lò đốt tiết kiệm nhiên liệu đốt;

Nguyên liệu đốt đa dạng như: trấu, củi trấu, củi cây, than đá, vỏ cà phê, cùi bắp;

Sấy gạo đạt tiêu chuẩn xuất khẩu, gạo không ẩm vàng, tỷ lệ tấm đạt 3-5%, tỷ lệ hạt giống nẩy mầm từ 95 -97%;​

Sấy được nhiều loại nông sản như: lúa, bắp, cà phê, cacao, ớt trái, vỏ đầu tôm, sắn, khoai mì, thảo dược...

Hỗ trợ trực tuyến

Bản đồ

  Chúng tôi có thể giúp gì cho bạn?

Hỗ trợ trực tuyến